照明型EPS JHE-H-75KW 系列
Lighting type EPS JHE-H-75KW series
使用说明书
Use instructions
北京华劲旗电子有限责任公司
目 录
Contents
一、 EPS产品概述 …… EPS Product Overview
二、 EPS产品特点和技术指标参数 …… EPS Product features and technical parameters
三、 EPS产品型号与面板说明 …… EPS Product Model and panel description
四、 EPS原理框图 ……EPS block diagram
五、 检查与注意项目 ……Inspection and attention to projects
六、 上电步骤 ……On electric steps
七、 储存、搬运、安装注意事项 ……Storage, handling, Installation Notes
八、 保修 ……Warranty
九、 供应成套性 ……The supply of complete sets of
十、 订货须知 ……Order Information
十一、 故障举例和分析 ……For example and analysis of fault
十二、EPS电池安装示意及注意事项 ……EPS battery installed hands and Cautions
一、EPS Product Overview:：
EPS（EmergencyPowerSupply），specifically for fire fighting equipment and special lighting electricity load or designed. In the exchange of the normal power grid when the grid communicate with each other through the equipment for installation directly to the load power supply, this device charger at the same time give an intelligent rechargeable battery pack - are automatically converted to float charge. When the exchange of grid power, or 15 percent lower than the voltage rating, the equipment will be immediately switched to the inverter output, namely: by the battery back-up electricity through the inverter to continue to provide the sine wave AC load. When normal voltage, the equipment will be returned to the power grid. In order to meet the fire emergency when the power demand, the device has a manually activated emergency inverter switch, battery pack undervoltage protection mandatory lifting switch.
二、EPS Product features and technical parameters
| Capacity | JHE（0.5-10）kW | JHE-H（1-22）kW | JHE-H（23-110） kW |
| Chargers | Enter city electric | AC(220±15%)V (50±5%) Hz | AC(380±20%) V (50±5%) Hz 三相四线+PE |
| Charging voltage | DC260V | DC370V |
| Charge current | 0.3A~7A | 5A~30A |
| Charging method | Are rechargeable, automatic conversion Float |
| Batteries | Battery types | Maintenance-free lead-acid battery |
| Rated voltage | DC216V | DC324V |
| Standby time | 30min、60min、90min（ Customers may request configuration ） |
| Charging time | 小于24h |
| Charging time | AC(220±3%)V (50±0.5%) Hz |
| Output waveform | Sine waveTHD≤5%（阻性） |
| Overload Capacity | 120% 10秒； 150% 2秒 200% 0S |
| Protection function | Overload, short circuit, undervoltage (able to remove) to protect （ Undervoltage point ：90%， Recovery point ：100% Over-voltage point ：120%， Recovery point 115%） |
| Emergency switch | ＜0.25s（ An important place for zero switching ） | ＜3s（ An important place for zero switching ） |
| 工 作 环 境 | Noise | Emergency ≤50dB |
| Relative humidity | 0~90% Non-condensing |
| Ambient temperature | -25℃~40℃ |
| Altitude | ＜2500m |
This series of emergency power supply, application of modern power electronic conversion technologies, the use of imported IPM intelligent module, CPU integrated control, digital circuit reliability. No-load current small. "Four in One" design, simplified structure.
INTEL American micro-treatment control / DSP digital control SPWM modulation technology, full-featured.
LCD liquid crystal display and fault sound and light alarm, easy maintenance.
Isolation transformer output, reliable protection of user equipment.
Emergency output pure sine wave for AC, harmonic content is low.
Life expectancy of up to host more than 20 years.
Can be recycled 300-500 times the use of maintenance-free lead-acid batteries.
Automatic instant switch can be unmanned.
Stable performance, reliable operation, easy maintenance, long service life.
Work of regulation, frequency stabilization, noise-free standing, non-polluting, non-pollution, energy conservation is good, non-emergency power when the basic non-power;
The quality of reliable, maintenance is simple and similar products in the most cost-effective. Have complete protection, all kinds of fault with the sound and light alarm, maintaining a simple and convenient;
No noise, no pollution, pollution-free, wire and device with flame-retardant and non flame retardant properties;
Inverter supply voltage / frequency stability, waveform purity, non-interference, high efficiency;
strong overload capacity, and perfect protection.
三、Product models and panel Description:
JHE（2.5-10）kW Operation of circuit breakers：
JHE-H（1-110）kW操作断路器（注：大功率断路器体积较大和下图有所区别但功能一样，以实物为准）
Display content, panel Description:
该面板
DC 240V Express a value of DC voltage 240 V
AC 220V Express the main electric voltage of 220 V
Y J 220V Emergency express inverter output voltage value of 220 V
AC 03.0A Emergency express inverter output current value of 3 A
ERR NO Indicated that they had no fault tips
ERR 1 Said DC power supply undervoltage
ERR 2 Said over-voltage DC power supply
ERR 3 或4 Said emergency output load overload, over-current
ERR 5 Emergency source of electrical power inverter module express alarm
ERR 6 Emergency source of electrical power driver express abnormal
Key part of display panel：
1、 Through seized: four parameters of the cycle show。
2、 Description: four parameters followed by the battery voltage, the main electric voltage, the inverter output voltage, output current, the order of the cycle showed that interval is 5 seconds, 0.5 seconds effective keys。
3、 Lock: Lock a road parameters showed that the parameters displayed in the next channel locks, keys effective 1 seconds。
4、 Start: Inverter failure alarm manually lift the boot。
5、 Silencer: alarm buzzer sound when this key turn off the sound alarm。
A light instructions:
1, fault instructions: instructions during emergency power inverter all the fault state or non-inverter module (that is, the main electric state is also bright yellow light, yellow light that the failure or non-inverter).
2, the main electric instructions: instructions of emergency electric power supply bypass the main power supply state (the inverter in a cold backup).
3, overload instructions: instruction-level loop load rating has exceeded a certain range.
4, enter instructions: the instructions of emergency electric power supply in the main input operation.
5, output instructions: instructions have emergency power in electricity (the main electricity or inverter) output state.
6, rechargeable, battery instructions: instructions to the battery charger in a state-of-charge.
7, the emergency instructions: that the emergency source of electrical power in a state of emergency power.
Note: Users in the next band set, when close to full load when the display panel on the overload alarm lantern flickering phenomena occur, the machine is in normal state.
B Manual • Automatic and mandatory emergency switch knob Description
Manual • Automatic knob:
To manually rotate, indicating that regardless of whether or not the state of the city of electricity, the inverter to start immediately and switch output, to enter a state of emergency power inverter.
To automatically rotate, indicating that the city has electricity when the electricity output for the city, the occurrence of power failure or main electricity failure immediately after the automatic restart the inverter, switch output; Municipal electric power supply was restored after the city switched electricity output, turn off the inverter ( mandatory days of clearance time for OFF state).
Mandatory emergency switches:
Rotate to ON, the show that the emergency inverter, forced to lift the battery over-discharge protection, the city has municipal electric back-up electricity.
Rotate to OFF when that emergency inverter, the battery will have a normal discharge, undervoltage protection.
四、EPS block diagram:
五, inspection and attention to the project:
5.1 Inspection
5.1.1 Model checking device, version number, the power consumption parameters consistent with the order.
5.1.2 should be put into operation in strict accordance with circuit breakers and terminals on the wiring label to confirm correct device and external circuit.
5.1.3 to check whether the device plug-ins to connect reliably, the cables and terminal connections are solid and reliable.
5.1.4 Check the battery group used diameter, connected in line with the requirements, DC power supply polarity is correct, should not take anti-cut.
5.1.5 Inspection of emergency electric power supply at the main state, observation panel indicates whether the display is incorrect.
Attention to item 5.2
5.2.1 when the main power supply voltage, emergency power supply can automatically switch to emergency output.
5.2.2 show the state to confirm whether they are consistent with the operation status.
5.2.3 load-power should not exceed the rated power of this machine, otherwise it will create automatic protection.
Note: the normal use of "compulsory knob" should spin to OFF, "manual / automatic" knob should spin to "automatic"
EPS use of environmental
1, the use of the geographical location of equipment shall not exceed the general altitude 2000 meters, the temperature at -10 ℃ ~ 55 ℃
2, installation of equipment, establishments will be required to ventilation, thermal conditions and good indoor temperature not higher than 30 ℃ (temperature too high will seriously affect the battery life), far away from the fire source and flammable and explosive materials, fire smoke less invasive , not too humid, rainy season in the equipment to ensure that the surface of non-condensing, indoor dust can not be too big (due to dust in general positively charged ions, easily give rise to the control circuit failure), at the same time attention should be paid to prevention, EPS equipment placed near the location should not windows, to prevent flooding, rain, sun.
六、On electric steps:
6.1 disconnect all input and output open space, according to circuit breakers and terminals on the wiring label to confirm correct device and external circuit and measure voltage and battery city electric voltage is normal;
6.2 Closed City electric input open space;
6.3 Closed charge input and output switch so that chargers for rechargeable batteries;
6.4 Closed battery input air opening (auxiliary power input space has opened closed open space auxiliary power input);
Closed more than 6.5 air switch EPS observed after the operation, if there are no anomalies in the next step, disconnect the electric circuit breaker city state EPS into the inverter, the inverter in a closed state of the city of electricity input circuit breaker EPS after 15S will automatically switch to the City electric state, the pilot "manual / automatic" and forced to start knob. All normal output circuit breaker can be closed and put into operation.
七、Storage, handling, Installation Notes:
7.1 storage
7.1.1 Products for the storage environment temperature -10 ~ 55 degrees, relative humidity <80%
7.1.2 Products do not contain stored in acidic, alkaline and other corrosive and flammable gases in the air environment.
7.1.3 Products of storage should be placed in dust-proof, water-resistant, moisture-proof environment, the equipment used a temporary wooden pedals will be higher than 100cm equipment and ground isolation.
7.2 Handling
7.2.1 handling equipment should be used in parallel handling machinery and equipment, inversion is strictly prohibited.
7.2.2 Handling Equipment landed, handled with care, not to replay.
7.3 installation
7.3.1 Equipment installed base has a floor hole, pre-installation user must first determine the installation location, the installation of fixed and bolts, then install the equipment in place, with a fixed nut, equipment should be used for a fixed level or instrument to measure the vertical installation, placed in horizontal position to guarantee.
7.3.2 equipment installation should be left operating position repair, equipment installation location should be kept away from the wall 0.6 ~ 1 m repair aisle.
7.3.3 installation of batteries, batteries should be avoided falling collisions, according to the order will be wiring batteries in series in order to prevent short-circuit phenomenon happen in order to avoid battery damage.
八、Warranty:
In the user instructions provided in full compliance with the transportation, storage, installation and operation under the conditions used, product manufactured from the date of the calculation
Warranty period, warranty壹年time. In the warranty period, the operation of equipment the quality of questions, from my company free of charge
Repair. Warranty expired, the only fee charged repair.
九、The supply of complete sets of:
Products supplied with accompanying documents:
9.1 Product certificate or certificate of a;
9.2 the use of a specification;
9.3 a warranty card.
十一、 Ordering Information:
Because of EPS products are designed with the user drawing the different needs and changing products, so in order to be understanding of each customer the following information in order to Technology program to develop the corresponding technology, enabling users to better use of our products:
10.1 Enter the grid approach is two-way or one-way input input;
10.2 Number of input phase, are single-phase or three phase;
10.3 load total capacity, refers to a total capacity load EPS;
10.4 load types that make lighting, or motivation to do, and with what load;
10.5 Emergency standby time;
10.6 Output slip number, refers to the number of requested output circuit;
10.7 require interaction with the fire control function and the output of the slip a few;
10.8 into the location and the way round and into the round hole size, fingering advance whether there are special requirements;
10.9 chassis color, usually in gray or camel color computer to choose between;
10.10 Other requirements, refer to the above requirements are there any requirements outside.
Attachment: battery maintenance Description:
1, equipment such as temporary access to the city should not electric power, the battery should be kept in 25 ± 2 ℃ dry environment, every six months for a charge-discharge process.
2, no battery in the circumstances to preserve power, the battery discharge should be sought within 48 hours of adequate electricity, long-term non-rechargeable batteries will result in permanent damage.
3, after the normal operation of equipment, should be carried out once every three months will be the city of man-made electric circuit breaker disconnect, so that the inverter device 5-minute job, and then the city of electric circuit breaker re-closed, this approach is conducive to extend the battery life.
4, prohibiting the use of machines to use battery power to do other.
十一、For example and analysis
| Fault display | Cause Analysis | Easy troubleshooting |
| EPSShould not automatically converted to run | Manual / Automatic / mandatory switch is not automatically a state of emergency | Will be placed manually switch automatically running |
| City electric, emergency sampling anomaly
Abnormal DC voltage sampling | Please contact factory |
| DC power supply not connected | Access to power, the circuit breaker combination |
| City electric light out | Light damage | Replacement indicator light |
| City electric input no access | Access to the power circuit breaker closed |
| Reduce the discharge time | Lack of battery capacity | EPS maintain continuous 24-hour charge to the battery rated capacity |
| EPS load | Check the load and to switch off non-essential equipment |
| Battery aging, should not have been full of electricity | Replacement battery, please contact with the manufacturers |
| Shows the corresponding fault fault fault analysis, indicator light and buzzer alarm accompanied | Power Module Fault | Shutdown, turn off all the power, and contact us |
| Turn off pulse width drive abnormal | Shutdown and switch off all power, 10 minutes after the boot, if the fault remains, please contact factory |
| Overload, over-current alarm | Please check whether the load short-circuit, or the actual EPS is greater than the phenomenon of power, please adjust the volume or turn off load the excess load |
| Abnormal DC | Please check whether the DC part of overvoltage, undervoltage, short circuit, etc., then please contact the manufacturers |
十二、EPS Battery installed hands and Cautions:
Suitable in the present note Nakagawa produced single-phase, three-phase type EPS full range of
12.1 must be installed above the foundation is strong electrician electric operators.
12.2 must be read carefully before installing this using the instructions.
12.3 the number of batteries must be consistent with the corresponding models: a group of 18 series (many are not a small one), and the battery cable with the host "is", "negative" very definitely should not take anti-! Otherwise, burn the equipment that is: the total cathode battery then the battery cathode circuit breakers, battery pack, total negative then the negative terminal of the battery circuit breaker. (Battery connected, the measured battery voltage should read: "the number of battery-X 12V" around.
12.4 between the battery and the battery should have about 1 cm space for heat dissipation so that the battery cooling and air circulation.
12.5 installation of technical advice hotline:010－69598016 7
北京华劲旗电子有限责任公司
电话：010－69598016
传真：010－69598017
地址：北京市通州区宋庄小堡西口工业区海洋鑫大楼2F
